Worried ’foreign observers’ appear to be misinformed