北京市有條又寬又長的「長安大街」,文化大革命時曾被紅衛兵改成了「東方紅大路」。從長安大街往王府井大街轉進來,我們可看到百年老店的「瑞蚨祥綢布莊」,但若要說起這塊老招牌的歷史,卻不能漏掉曾被改為「立新綢布莊」。這些在文革期間遭到改名的例子,光是王府井大街上就有講不完的故事,像現在的「新東安市場」曾被改名為「東風市場」。「全聚德」烤鴨店的招牌赫赫有名,但其「真品」是「資本家剝削勞動人民的血汗錢所鑄成」,其實早已在文革開時被砸爛,並強迫改名為「北京烤鴨店」。

中國大陸文革期間初期興起了「改名風」,紅衛兵個個躍躍欲試地「瘋改名」。然而,紅小兵們並非僅知強迫建築物或街道改名,他們自己為了展現決心與理想,也同時會把家裡給的名字改掉,像是「小紅」、「小兵」、「衛東」、「永革」及「繼紅」等,都是當時極其具有革命情操的好名字。改了名字當然不就能夠「破舊立新」,但這群以高中生為主體的革命小將們,他們能為「新中國」做出「立即而顯著」的貢獻,恐怕也就只有「改名」了。

台灣政局現正也颳起了一陣「改名風」,當權者以建立「民主」的「新國家」之想像為能源,不斷煽起了摧毀「舊社會」與「舊威權體制」的烽火。儘管執政黨標榜了「台灣主體性」或「民主」等冠冕堂皇的理由,而在一定程度上猶如文革時期的「破舊立新」,但由於台灣的民主政治具有良好的體質,故此舉仍難掀起驚濤裂岸之勢。

在「國立中正紀念堂管理處組織條例」尚未經立法院廢止前,「台灣民主紀念館」儘管「事實上」是由中正紀念堂改制而來,但在「法律上」卻仍屬新設立的機關。因此,台北市政府為了反制教育部凌駕法律正當程序的政治操作,將凱達格蘭大道加註為「反貪腐大道」及總統府前廣場加註為「反貪腐民主廣場」,此舉不僅守住了法治的基本底線,且使「紀念台灣民主」與「反貪腐」遙相呼應。台北市政府的操作顯然套住了教育部,並猶如給了一記回馬槍。同時,也正因地方政府以「改名」對抗中央政府的「改名」,說明了台灣的民主發展已能抵禦文革般的盲動,而確實存在著值得紀念的一頁。

(本評論代表作者個人之意見)