世足賽當然是國際大事,台灣主要媒體每天密集報導最新賽況。問題是:這樣的報導方式可以完全滿足大家對世足賽的資訊需求嗎?
在傳統的新聞產製規範中,「專業」一直是基本要求。於是,在追求專業的原則下,世足賽要由夠專業的國際新聞編譯來翻譯外電,最好再加上非常專業的國內球評,以口頭或文字分析各隊的表現及戰術。最忌外行人充內行,報導或評論貽笑方家。
然而,足球在台灣並非人人熟悉,足球比賽的規則、戰術、國際級球星的比賽紀錄及看家本領,以及本屆世足賽參賽隊伍的實力強弱等相關資訊,大多數國人都比較陌生,因此,「教育」是新聞媒體必須承擔的責任。
大陸民眾也很瘋世足賽,大陸中央台除了做比賽實況轉播外,也製作了特別節目,詳細介紹足球運動的一些基本知識,讓閱聽人在看熱鬧之餘,也能多懂些足球門道。幾年前在北京奧運開幕前,中央台曾推出一系列節目,詳細介紹每一種奧運比賽項目的基本常識。盡到傳媒的社會教育責任,其實也是提高體育節目收視率的好策略。
反觀台灣傳媒對世足賽的報導內容,固然已涵蓋最新的賽況及賽事分析與預測,但在增進民眾足球素養的社會教育方面,則著墨不多。傳媒不該假設,反正台灣的足球迷不多,因此不需要為民眾提供較完整的足球基本常識。
更有甚者,有些媒體可能認為,本屆世足賽的實況轉播,是極少數媒體的專利,若花錢製作節目介紹足球常識,豈不是為他人獲利做嫁!於是,對於世足賽,報一下每場比賽的輸贏,也就算對閱聽人有交代了。等而下之者,恐怕還會認為,民眾恐怕對世足賽花邊新聞的興趣,還遠大於對技術與戰術資訊的渴求。因此,與其花精力教導民眾如何看球,還不如多報導世足賽的風花雪月更有助於收視率。
如果以上所言的傳媒心態,多半不幸而言中,那也就難怪,數十年來,每屆世足賽台灣媒體都熱鬧報導,也吸引了不少人守夜觀看,但多數民眾對足球運動始終一知半解,只能停留在外行看熱鬧層次,對足球專業術語一知半解,也就一直延續下來而沒有長進了。
我們真的永遠只能是四年一次的半吊子足球迷嗎?我們的傳媒是不是該多盡點社會教育責任,讓我們從遙遠的外行也能向足球的知識內圈多跨進一步,多享受一點看球的樂趣呢?
<本文僅供參考,不代表本會立場,曾刊登於103.6.27中國時報A22時論廣場;作者為台灣師範大學大眾傳播研究所教授>
沒營養的世足賽報導
作者胡幼偉
發布日期
關鍵字
